Internal helper returning the advisory message for a folder in the standard toolero set, falling back to a generic message for any folder not in the lookup table.
Details
Lives beside .default_folders() on purpose: the set and the advice for
each member of it are one fact, and keeping them in separate files is how
they drift. A folder added to .default_folders() without an entry here
still works – it gets the generic message – but the pairing is what
makes the omission obvious.
